首页 > 星空天文

浅草寺第3十九签月亮日文愿望(浅草寺第3十签)

月亮 星空天文 05-10

求日语大神帮忙解一下浅草寺的签 详细一些

第2十三 吉 红云随步起 已经能看见好的徵兆。要前往的将来会遇见好事吧。一箭中青霄 你也像向青空射出的箭般地作吧。如此的话,不管什麼愿望也都没问题,会实现吧。UHC桃花煞

固然愿望似乎快要实现,不过被灾难阻挡。结果的差异像天和地般地不相同的状况。请自重,等待时机的到来吧。UHC桃花煞

进兵万里程就好像是不管在多远的人都尊崇将军的命令,大批士兵向前行进般地,即便多么困难的工作皆能得到周边的人或部下的帮忙吧。争知临敌处不过,努力急于成功都徒劳无功吧。UHC桃花煞

第七十二 吉 户内防重厄 家里恐怕有灾祸到来。不过,为了防止发生,要留意吧。花菓见分枝 枝干各自分开是说家庭不合。由于这个缘故全部都不和睦吧。严霜纔过後 互相地悔改坏的地方,然後战胜这的试炼。UHC桃花煞

第4十 末小吉 中正方成道 正由于什麼事都不偏颇的中正之道的正确行为,能够消除灾难吧。奸邪恐惹愆 一有邪念的话就会被引入坏的方向而去吧。UHC桃花煞

第4十四 吉 盤中黑白子 就好像在下围棋之中的输赢一样,人生的吉或凶也还没确定吧。一著要先机 胜负的事或人生都是要取得先机比什麼都还重要吧。区别善恶,假如是善道的话,笔直地著向善道而去是好的吧。UHC桃花煞

我来答这个日本签。原文是:有径江海隔,车行峻岭危。以防多进退,犹恐小人亏。UHC桃花煞

UHC桃花煞

谁能帮我翻译一下这段日文?从浅草寺求的签

固然愿望似乎快要实现,不过被灾难阻挡。结果的差异像天和地般地不相同的状况。请自重,等待时机的到来吧。UHC桃花煞

吉签 异梦生英杰:变为出色的人,做好梦是暗示有神佛护佑幸运来临。(愿望会实现、病会痊愈)前来事可疑:能有这样幸福,是昨日不敢想象的。UHC桃花煞

不好的签拴在庙里就破了 第5十四 凶 身同意不同 只是著急,不能分出好坏吧。月蚀暗长空 像月食般地,渐渐起乌云,变得笼罩在黑暗般地状态吧。UHC桃花煞

莫忘之前的劳苦,要用一颗真诚的心去过好每天。愿望能实现。患病的人会康复。遗失的东西会回来。盼望的人会迟一些。建房或者迁居会有好结果。旅行没有啥障碍。出嫁或者交往都皆宜。你求的是一只好签,恭喜。UHC桃花煞

第八十 大吉 深山多养道 险恶的修行是要穷究真诚之道吧。忠正帝王宣 忠诚的心被认同、居上位者派人过来,变成大大地高人一等吧。凤遂鸾飞去 凤凰也是鸾也是,是出此刻正确的人世间的鸟。是可喜可贺的象徵。UHC桃花煞

UHC桃花煞

在清水寺求的第2十二签,还有浅草寺第3十七签,都是半吉,懂日语的friend

得此签者切记勿过于自信 草率行事 不然会有不好结果之事发生 要特别注意和提防小心印章 和文书资料。金钱运是勿打扮地过于高调 显眼。早发现能早避开 被偷走的东西会回来 小偷也会被抓捕。利参观学习 调查类的出游。UHC桃花煞

第3十四 吉 腊木春将至 像是冬天枯萎的树木亦会有花开的春天接近般地,人生的苦难也结束,慢慢地运气会到来吧。芳菲喜再新 像是假如春天来了的话草木也发新芽,吐芬芳,开满花般地,能施展能力吧。UHC桃花煞

拿起签筒晃一晃,摇出一支签,依据签上号码在旁边找到本人的签,签主题上都写有汉字,比较容易就能看得懂。UHC桃花煞

UHC桃花煞

在日本抽了个签,如象是吉签,但详细的看不懂,恳请懂日语的friend给解释

その心の中にとどく 怎样的拥抱和亲吻才能抵达你心中 こんなにあなたを求めているのに あなたに伝える手段がない 如此地渴求你 却没有告知你的方式方法 语序为原文语序,按原文内容翻译。请参考。UHC桃花煞

若得诗书沉梦醒,即为你可能从一切消息中得到解 贵人指引步天台 ,有人帮你就能一步登天。UHC桃花煞

コラーゲン 之义为 胶原,ヒアルロン酸 之义为 玻尿酸,应该都是保湿成分吧,供参考!!!问了我周围的日本人,光看照片,他们也不晓得这是化妆品还是补品。要看说明的。UHC桃花煞

恋はひっぱりだこ● 恋爱是抢手货。小遣いUP大作战●增添零用钱大作战 またね●再会 1あなたなしでは生きてゆけない●没有你无法活下去。1のテーマ ●。。UHC桃花煞

邮件邮寄方式200块(LP,12",7"x3张为止/CDx4枚为止 ) ※指定要邮件邮寄方式时、到货付款/黑猫邮送公司不能使用。2张装的按两张计算。UHC桃花煞

这是一支姻缘签。前生原是此家人;你们的姻缘是前生注定的。这一世相逢定有因;注定了相逢。龙虎成祥天遂子;你们的结合将是最美满的,是老天爷的形意之作。UHC桃花煞

无论发生了什么,我对你的爱是不会变的。因 此,做你心爱的事情吧,俺会一直支持你。我等你哦。UHC桃花煞

是现代日语,这个看得懂,於是把现代日语翻出来了。但是翻译的这位他亦有些拿不准,拿不准的在上文标出了。假如这都不合尊意,那还是找寺里的沙弥问问吧。毕竟解签这种事在咱们这儿普通人也做不来的。UHC桃花煞

UHC桃花煞

日本浅草观音寺解签

签解翻译系依日文原句结构直译,不符中文流行语法,以表忠实。日文用辞一向比生活用语含蓄,日文的「好吧」就是可以,「不好吧」意即绝对不行。因此在日文提及「要检讨」、「有疑虑」的,就已经有著明确的否定意味。UHC桃花煞

第4十四 吉 盤中黑白子 就好像在下围棋之中的输赢一样,人生的吉或凶也还没确定吧。一著要先机 胜负的事或人生都是要取得先机比什麼都还重要吧。区别善恶,假如是善道的话,笔直地著向善道而去是好的吧。UHC桃花煞

浅草观音寺的具体位置位于东京都台东区、隅田川河西岸的浅草,是作为浅草寺的寺前商业街“门前町”发展而成的,与银座、新宿、池袋、涩谷同为繁华街区。UHC桃花煞

UHC桃花煞

谁能帮我完整的翻译一下这个~浅草寺抽的签~

不太好,这个签。大体上就是丢的东西找未到,病会延长,等的人不来,愿望实现不了。旅行运一般。UHC桃花煞

浅草寺观音签 桂华春将到 正如春日桂树花香飘逸,你也迎来了运势与运气相当好的时期。云天好进程 人若有好运相伴,便有机遇获得权位和荣誉。贵人相遇处 有观音和贵人相助。暗月再分明 如阴天的月亮放晴般地,愈来愈会发生好事。UHC桃花煞

第4十八 小吉 见禄隔前溪 像是隔著山谷看得见宝物般地,就算想要的东西就在眼前,好像也不容易得到吧。劳心休更迷勉强地想得到那个财宝,会使心里迷惘,丢弃吧。一朝逢好渡 就这样用平常心依照平日的活法吧。UHC桃花煞

UHC桃花煞

UHC桃花煞

标签: